Для забезпечення узгодженості та відповідності вимогам до брендингу Кредитної лінії EU4Business-ЄБРР наведені нижче елементи є обов'язковими і мають обов'язково включатися до всіх маркетингових і рекламних матеріалів:

1. Логотип програми

Офіційний логотип Кредитної лінії EU4Business-ЄБРР поєднує назву програми з комбінацією логотипів ЄС та ЄБРР.
Цей логотип може використовуватися ПФУ, але його використання не є обов'язковим:

2. Логотипи ЄБРР та ЄС обов'язкові!

Використання комбінації логотипів ЄБРР та ЄС є обов'язковим. Вони мають розміщуватися на всіх цифрових і друкованих маркетингових матеріалах, включаючи брошури, публікації в соцмережах, листівки та банери на вебсайтах.
Цей логотип є обов'язковим для використання:

3. Перевірка відповідності вимогам щодо візуалізації підтримки ЄБРР та ЄС – для партнерських фінансових установ (ПФУ)
Щоб допомогти ПФУ в повному обсязі дотриматись вимог щодо візуалізації підтримки ЄБРР/ЄС (як зазначено у Програмній заяві: 2. (a) Візуалізація підтримки донорів, що є частиною угод ЄБРР з ПФУ, які регулюють вимоги щодо візуалізації підтримки), цей посібник надає необхідну інформацію для ПФУ та їхніх субпозичальників. Кожен проєкт, який отримав фінансування в межах кредитної лінії EU4Business-ЄБРР, повинен розмістити повідомлення із зазначенням підтримки, наданої для залучення інвестицій. Для виконання цієї вимоги необхідно розмістити брендовану наліпку та/або брендовану табличку про завершення проєкту на/або біля обладнання, придбаного за рахунок коштів кредитної лінії.

Щоб переконатися, що кожен субпозичальник має правильну наліпку/табличку та може її відповідно розмістити, підготовлені макет наліпки та/або таблички та інструкції з розміщення, які мають бути передані субпозичальнику під час підписання кредитного договору.

Макети наліпок і табличок були розроблені командою консультантів згідно з вимогами щодо візуалізації підтримки та затверджені ЄБРР:

Наліпки й таблички для підтвердження візуалізації підтримки
Розроблено два типи матеріалів для підтвердження візуалізації підтримки:

• Наліпки про завершення проєкту, доступні у готових для друку файлах розміром А4 та А5, що дає змогу підлаштувати їх під обладнання різних розмірів. Наліпки використовуються переважно для проєктів LET/GTS. Вони мають бути надруковані на білій глянцевій самоклейкій поліпропіленовій (вініловій) фользі, бажано стійкій до ультрафіолетового випромінювання та водостійкій. Товщина фольги повинна бути принаймні 0.050 мм (вимірюється без захисного паперу та клейкого шару).
• Таблички про завершення проєкту, доступні у готових для друку файлах розміром A4. Таблички використовуються для проєктів SPS та комплексних проєктів. Вони мають бути виготовлені на монтажній дошці Foamex товщиною 3мм або аналогічній, лицева сторона має бути надрукована на білій глянцевій фользі.

Які проєкти що отримують?

• Проєкти LET/GTS: Тільки наліпки. Залежно від кількості та розміру обладнання, ПФУ має передати субпозичальнику наліпки формату A5 або A4 під час підписання кредитного договору разом із «Інструкцією» (див. нижче, починаючи зі сторінки 3. Для версії, яка буде передана субпозичальнику, використовуйте окремий файл під назвою: «Перевірка відповідності вимогам щодо візуалізації підтримки ЄБРР та ЄС – Інструкція для субпозичальників»!). Для такого обладнання, як трактори та подібні машини, які мають, зокрема, кабіну оператора, слід передбачити наліпки з клейким шаром на лицевій стороні, які можна наліпити на вікно зсередини кабіни, щоб уникнути передчасного потьмяніння/розмивання. Найкраще, якщо відповідальний кредитний спеціаліст обговорить оптимальний варіант наліпок із субпозичальником. ПФУ має забезпечити наявність різних видів наліпок (A4, A5, з клейким шаром на лицевій або зворотній стороні) в офісах, де підписуються кредитні договори.
• Проєкти SPS та комплексні проєкти: Таблички про завершення проєкту та наліпки про завершення проєкту для кожного проєкту. Тип і спосіб використання наліпки такі ж, як і для проєктів LET/GTS (див. вище). Табличку про завершення проєкту можна розмістити у приймальні компанії, в офісі директора, на добре помітному місці в будівлі компанії, яка отримала фінансування, або біля верстату/обладнання, що було профінансоване. Наліпка і табличка повинні бути передані субпозичальнику під час підписання кредитного договору разом із «Інструкцією» (див. в додатку).

Виготовлення
Витрати на виготовлення мають покриватись ПФУ та враховуватись як частина Паралельного внеску на діяльність з маркетингу/візуалізації підтримки (Програмна заява 2.2.4 Внесок ПФУ). Кожна ПФУ може використовувати власну друкарню для виготовлення необхідних наліпок і табличок. У разі сумнівів консультанти проєкту можуть сконтактувати з друкарнями/виробничими підприємствами, які здатні виготовити такі наліпки й таблички.

Фотодокази
Наявність розміщених наліпок і табличок буде умовою успішного проходження перевірки для всіх кредитних договорів, укладених з 1 травня 2025 року. Для забезпечення безперешкодної реалізації до форми заявки та ДОДАТКУ для ПФУ було додано додатковий пункт («Наліпка/табличка передана субпозичальнику під час підписання кредитного договору і фотографія додається»), що буде застосовуватись для позик починаючи з 1 травня 2025 року. ПФУ надасть фотографії обладнання, на яких видно розміщені наліпки/таблички, у складі документації для проходження перевірки. Консультант з перевірки повинен переконатись, що зазначена документація є задовільною відповідно до наведених вище інструкцій. Консультант з перевірки може розпочати процес перевірки, лише якщо було надано фотодоказ.